Kompletan program En Garde, Avant – Garde 20/21, PDF
17-18. 10. 2014.
Centar za kulturnu dekontaminaciju
En Garde, Avant-Garde: 20/21
„Čovek peva posle rata“
Nedavno iskustvo pobuna i gubitka iluzija, intenzivno recikliranje ratnih priča kao resursa za nove ratove i političke rekonfiguracije, aktuelizacija revolucionarnih pokreta i praksi u društvu koje se reflektuju u kulturi donekle podsećaju na ukupnu situaciju iz koje su svojevremeno proizašli avangardni pokreti, i reflektovali društveni kontekst pre, za vreme i posle Prvog svetskog rata. Osmotički procesi imanentni avangardnim praksama biće razmatrani u formi otvorene učionice – mlađa generacija naučnika/naučnica i oni koji su istraživali avangarde u prošlosti, uporediće epistemologiju i ukupni kontekst istraživanja. Kritičke prakse – one u umetnosti, nastojeći na kontinuitetu u metodu, ili one aktuelne javne intervencije u medijski diskurs i javni prostor – pozvane su da ispitaju današnju i moguću kritiku kao i njenu ulogu u društvu.
Program
Prvi dan
petak, 17. oktobar
Paviljon CZKD
10.00
Otvaranje: recital „Čovek peva posle rata“, u izvođenju Bekima Fehmijua
audio zapis iz arhive Javnog medijskog servisa – Radio-televizije Srbije (RTS)
Poruka dobrodošlice: Borka Pavićević i Maria Glišić
Otvorena učionica – Nekad i sad
Predstavljanje kontinuiranog istraživanja i bavljenja istorijskim avangardama, praćeno diskusijom s istoričarima/istoričarkama umetnosti, piscima/spisateljicama, i drugim naučnicima/naučnicama koji/koje su se ovim pitanjem bavili/bavile tokom proteklih decenija, kao mogući uvid u način promene epistemologije i pojašnjenje procesa čiji smo očevici, a koji se tičepolitičke dekontekstualizacije istorijskih avangardi. Otvorena učionica, za razliku od akademske konferencije, poziva na javno učešće i podstiče doprinos svih učesnika/učesnica.
10.30
Uvod u program: Aleksandra Sekulić i Branislav Dimitrijević
11.00 – 13.00
Otvorena učionica, prvi deo
Izlaganja: Gal Kirn, Gordana Nikolić
Diskusija: Jerko Denegri, Radonja Leposavić, Irina Subotić, Nikola Dedić, Miško Šuvaković
Moderator: Branislav Dimitrijević
Obezbeđen prevod za delove izlaganja na engleskom jeziku
13.00 – 14.00
Ručak
Muzički performans: EPP, inspirisano časopisom Zenit
14.00 – 16.00
Otvorena učionica, drugi deo
Izlaganja: Atila Širbik, Stanislava Barać
Diskusija: Dejan Ilić, Radonja Leposavić, Vida Golubović
Moderator: Branislav Dimitrijević
Obezbeđen prevod za delove izlaganja na mađarskom jeziku
16.30
Identitet po izboru
Početkom 21. veka, CZKD je organizovao projekat Moderna koji se bavio ispitivanjem kontinuiteta moderne počev od ranog 20. veka, i njene moguće aktuelizacije u promišljanju budućnosti.
– Odabrana video dokumentacija programa Moderna preuzeta iz projekta Moderna, CZKD, 2001.
– Prezentacija: Teodora Maciropulo[1], Solun/Beograd
Prezentacija na engleskom jeziku
– Izložba projekta Moderna, CZKD, autor: Branko Pavić
18.00 – 20.00
Diskusija o slikama 1914. godine
Marsel Bajer, nemački pisac, u razgovoru s Dubravkom Stojanović, istoričarkom iz Beograda.
Razgovor se vodi na nemačkom i srpsko-hrvatskom, obezbeđen simultani prevod
20.00
Prezentacija: Nađa Bobičić
Osvrt na pozorišna i literarna obeležavanja stogodišnjice od početka Prvog svetskog rata
Izložbe i arhivski materijal
Paviljon
Izložba projekta Moderna, CZKD (autor: Branko Pavić)
Klub CZKD
Arhivski televizijski materijal u saradnji s Javnim medijskim servisom (RTS)
Drugi dan
Subota, 18. oktobar
Klub CZKD
Arhivski televizijski materijal u saradnji s Javnim medijskim servisom (RTS); program Moderna preuzet iz projekta Moderna, CZKD, 2001.
Paviljon
Izložba projekta Moderna, CZKD (autor: Branko Pavić);
Otvorena učionica – Paviljon CZKD
15.00
Početak performansa „Šetnja za Dimitrija Tucovića“, Marko Brecelj
(performans traje do 19.45 – finale kod spomenika Dimitriju Tucoviću na Trgu Slavija)
15.30
Bad design
Koja je mogućnost delovanja i kritike umetničkih praksi prilikom velikog spektakla povodom obeležavanja godišnjice od početka Prvog svetskog rata, posebno ako se odnose na centralno mesto proslave u Sarajevu.
Igor Bošnjak – Prezentacija umetničkog istraživanja nastalog prilikom 100. godišnjice Prvog svetskog rata. Moderatorka: Aleksandra Sekulić
16.30
Veliki metod
„Izopšteni. U trenutku opasnosti”,film-performans kolektiva Chto Delat u 12 scena, uz učešće diplomaca Škole za angažovanu umetnost i drugih drugova/drugarica. Diskusija sa Olgom Egorovom Caplijom (kolektiv Chto Delat)
Razgovor se vodi na engleskom jeziku
18.00
Dimitrije Tucović – kao javni gest
Reaktuelizacija Dimitrija Tucovića u godini velikog spektakla povodom godišnjice od početka Prvog svetskog rata nameće mnoga pitanja, od političke teorije, pogleda na njegovu anticipiranu društvenu emancipaciju tokom prošlog veka, antiratnih pokreta, do najavljenog izmeštanja spomenika Dimitriju Tucoviću sa Trga Slavija u Beogradu.
Uvodne napomene: Milan Miljković (IKUM); učesnici/učesnice diskusije: Miloš Jadžić Baković (CPE), Stanislava Barać
19.45
Susret kod spomenika na Slaviji
performans-omaž Dimitriju Tucoviću; autor: Marko Brecelj.
Program je realizovan u saradnji između Centra za kulturnu dekontaminaciju i Fondacije Hajnrih Bel.
Partneri na projektu: Goethe Institut, Beograd i Udruženje Krokodil
[1]http://www.futurelabeurope.eu/blog/reflections-on-the-debate-cities-in-social-crisis/#more-1070
Foto: Srđan Veljović
